Sunday, August 15, 2010

Assumption of the Blessed Virgin Mary

Happy Feast Day!

Je vous salue, Marie, pleine de grâce. Le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amen.
***
Wees gegroet Maria, vol van genade. De Heer is met U. Gezegend zijt Gij boven alle vrouwen, en gezegend is de vrucht van Uw lichaam, Jezus. Heilige Maria, Moeder Gods, bid voor ons, arme zondaars, nu en in het uur van onze dood. Amen. 

2 comments:

Sanchez said...

Thanks for this entry.
I also found an interesting article about the Dormition/Assumption providing a broad perspective on the feast’s history and the various ways it is observed. Worth checking out: http://dstp.cba.pl/?p=2399

Matterhorn said...

Thank you, Sanchez! Welcome!